Voice21 Logo

 Voice21 No.29

 

 

 



 

 

¡áÆÎ¼¼

 

¸ÚÁø ¼¼»óÀ» ã´Â »ç¶÷µé

¼­Æò - Çä½½¸®ÀÇ '¸ÚÁø ½Å¼¼°è'

 

¼Ò¸¶ 2±×·¥Âë º¹¿ëÇÑ ±âºÐÀ¸·Î, ÀÚÆÇÀ» µÎµé±ä´Ù.

100³âÂë Àü ž »ç¶÷ÀÌ ¹«·Á 2500³â ÈÄÀÇ ¼¼»óÀ» ¼Ò¼³·Î ½è°í, ±×°ÍÀº ´çÀå Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 50³âÂë ÈÄ¸é ´Ù°¡¿Ã ¼¼»óÀ» ¹¦»çÇÑ ²ÃÀÌ µÆ´Ù. ½Ã°£À» XÃàÀ¸·Î ÇÏ´Â »çȸ ¹ßÀüÀÇ ºñ·Ê °î¼±Àº, Çä½½¸®°¡ »ý°¢ÇÑ ±×°Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ °¡ÆÄ¸¥ Çü»óÀΰ¡ º¸´Ù.

ÀÌ·¸µí ¼¼»óÀº ±Þº¯Çϰí ÀÖ´Ù. °¥ µ¥±îÁö °£ ¼ºÀ塤¹ßÀüÀÇ ¼ö·¹¹ÙÄû´Â ÀÌÁ¨ ¼¼»óÀ» ´õ ¾î¶»°Ô º¯È­½ÃųÁö µÎ·Æ°Ô ¸¸µç´Ù. Àΰ£¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ½Å±âÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. Àηù°¡ Áö±Ý Àß Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡ ½ÍÀ» ¶§µµ ÀÖ´Ù.

¹®¸íÀº ÀÚ¿¬ Á¤º¹ÀÇ °úÁ¤À̶õ´Ù. ±×·¡, ´õ ÀÌ»ó Á¤º¹ÇÒ °ÍÀÌ ¾øÀÌ ´Ù Á¤º¹ÇØ ¹ö¸®°í ³ª¸é ±×¶© ¾îÂîÇÒ ÅÍÀΰ¡. Àß³­ Àΰ£ÀÇ Çã¼¼¸¦ Áõ¸íÇØ ÁÖ·Á´Â ¹®¸í °úÁ¤ÀÇ ´©Àû Çö»óÀº ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ´ã¾Æ³õÀ» ±×¸©ÀÌ ¾øÀ» ¸¸Å­ ÆØÃ¢ÇØ ÀÖ´Ù. ÀÚ, °è¼Ó ÆÛ´ã¾Æ º¸¶ó! ¿©Å±îÁö ¹®¸íÀ» ´ã¾Ò´ø ±×¸©Àº ÅÍÁö±â ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÌ´Ù. ±× Áõ¼¼ÀÇ ½É°¢¼ºÀÌ ÀÚ¿¬ »óÅ¿¡¼­ µå·¯³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±× Áø´ÜÀÌ »ýŰèÀÇ ÆÄ±«·Î µµ´ö°ú À±¸®ÀÇ ¼Ò¸ê·Î ´«¾Õ¿¡ Çϳª µÑ Áõ¸íµÇ¸é¼­, Àηù¿¡°Ô´Â ÀÌÁ¦ ¼±ÅÃÀÇ ½Ã°£ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. Á¾¸»À» ÁغñÇÏ´Â Á¾±³ÀûÀÎ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö, ±×°ÍÀÌ ½ÈÀ¸¸é Çä½½¸®Ã³·³ Á¾¸»À» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö½ÇÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» °­±¸ÇϵçÁö.

±×³É ¾É¾Æ¼­ Á¾¸»À» ÁغñÇϰڴٸé, ÁÁ´Ù. ¹¹¶ó ´õ ÇÒ ¸»Àº ¾ø´Ù. ¾Æ´Ï, ±×·¸´Ù°í Ʋ·È´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ´õ ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â Áö±Ý ¹º°¡ ´ë¾ÈÀ» ã¾Æº¸°Ú´Ù´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÒ ¸»ÀÌ Á» ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ë¾ÈÀ» ã¾Æ¼­, ¸ÚÁø ½Å¼¼°è¸¦ ã¾Æ¼­ Çì¸Å´Â »ç¶÷µéÀÌ¿©, ±â¿Õ ãÀ¸·Á¸é Àß »ý°¢Çؼ­ ¸ÚÁø ½Å¼¼°è¸¦ Çѹø ã¾Æ³» º¸½Ã¶ó. ±×·¡¼­ ¸Ó¸® ½Î¸Å°í ã±â ½ÃÀÛÇÏ¿© °á±¹ ¾ðÁ¨°¡ ã¾Æ ³½ ´ë¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±× ³¡ÀÌ Çä½½¸®°¡ Á¦½ÃÇÑ ¼¼»ó°ú ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö Á¡°ËÇØ º¸¶ó.

 

ȤÀÚ´Â ¿À´ÃÀÇ ½Ã´ë¸¦ °¡¸®ÄÑ ³ë½ºÅÚÁö¾î¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã´ë¶ó À̸§Áþ±âµµ ÇÑ´Ù. ¹«¾ùÀÌ ÂüÀÌ°í ¹«¾ùÀÌ ¼±ÀÎÁö ¸ðµÎ µÚÁ×¹ÚÁ×ÀÌ µÇ¾î¹ö¸° Á¤³ç ¸ÁÇÒ ½Ã´ë¡¦. ¾Æ´Ï, µÚÁ×¹ÚÁ×ÀÌ µÇ¾î ¹ö¸° ½Ã´ë¶ó¸é °íÄ¡°í Á¤µ·ÇÏ¸é µÉ ÅÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿¹ ²ÞÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã´ë, ÁöÇâÁ¡µµ ¾øÀÌ ²ÞÀÌ ¾ø´Â ½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Â ¿ì¸®µéÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

²ÞÀÌ ¾ø´Â Àΰ£Àº °ð Á×À½À» ÅëÇØ¼­¸¸ ±× ÃÖÈÄÀÇ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í ½Í¾îÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÚ»ì, ±× ¾îÀ̾ø´Â »ýÀÇ ¸¶Áö¸· ´Ü¾î°¡ Áö±ÝÀº ¶¸¶¸ÇÏ°Ô ´ë¾È(ÓÛäÐ)ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾ó±¼À» ³»¹Ð°í ÀÖ´Ù. µÚ¸£²¤ÀÇ ÁÖÀåó·³ ÀÚ»ìÀÌ »çȸÀû °á°ú¶ó¸é, '¸ÚÁø ½Å¼¼°è'ÀÇ À¯ÀÏÇÑ Á¾¸»ÀÇ ±æÀº ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Áý´ÜÀûÀÎ ÀÚ»ì, ¾Æ´Ï »çȸ ±× ÀÚüÀÇ Àڻ쿡 ÀÇÇÑ °ÍÀÌ µÇ¸®¶ó. Àΰ£ÀÌ ºÒÇàÇÏ´Ù°í ´À³¢Áö ¾Ê¾Æµµ ÀÚ»ìÀº ¼º¸³Çϴϱî. ¡¦°¡¸¸, '¸ÚÁø ½Å¼¼°è'¿¡¼­´Â ÀÚ»ìÀ» ¾î¶»°Ô º¸°í ÀÖ´ø°¡? ÇѼû¡ª.

ȸ»ö ºû ½Ã¸àÆ®·Î µÑ·¯½ÎÀÎ µµ½Ã¿¡¼­ ÀÚ¶õ ¾ÆÀ̵éÀº ºû±òÀÇ ´Ù¾çÇÔ¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ö¼ºÀÌ ¾ø´Ù. ȹÀÏÀûÀÎ ½Ã¸àÆ® »ö±òÀÌ °¨Á¤À» Áö¹èÇϰí ÀÖ´Â ±×µéÀÇ ´«¿¡ ³ª¹µÀÙÀº ³ì»ö, ÇÏ´ÃÀº ÆÄ¶õ»öÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ½Ã½Ã°¢°¢ º¯ÇÏ´Â ¹°°ú ÇÏ´ÃÀÇ ±³Â÷¿¡ ÀÇÇÑ ºû±òµéÀ» º¸Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ´õºÒ¾î ½É¹Ì·Ð(ãûÚ¸Öå)À», ³ª¾Æ°¡ ÀηùÀÇ ³ë½ºÅÚÁö¾î¸¦ ³íÇϱâ¶õ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ³íÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù.

Àΰ£ÀÌ °¨¼ö¼ºÀ» »ó½ÇÇÏ´Â ³¯, ±× ³¯ÀÌ ¹Ù·Î ÀηùÀÇ Á¦»ñ³¯ÀÌ´Ù. ÂüÀ¸·Î ±×·¯ÇÏÁö ¾ÊÀº°¡.

 

°úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é ±â¼úÀÇ Áøº¸ ¼öÁØÀº Ç×»ó Àΰ£ÀÇ ÇÊ¿ä ³»Áö´Â ¹®È­ÀÇ ¼öÁØ¿¡ ±×ÃÆ´ø °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÇ ÀüȯÀ» ¿ä±¸Çϴ ƯÀÌÇÑ ¸î¸î ÀåÁ·(íþðë)ÀÇ Áøº¸¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¸»ÀÌ´Ù. »õ·Î¿î Áøº¸´Â ¾î¶»°Ô º¸¸é ±× ½Ã´ë »çȸÀÇ ¹®È­°¡ ±×°ÍÀ» ¾ó¸¶³ª ºü¸£°Ô ¼ö¿ëÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ¸° °ÍÀ̸®¶ó.

'¸ÚÁø ½Å¼¼°è'´Â Áøº¸°¡ Àΰ£ÀÇ Àǹ̸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. '¸ÚÁø ½Å¼¼°è'ÀÇ ÃÑÅëÀº µ¶ÀÚ¿¡°Ô ºñ±ØÀ̶ó°í´Â ¾ø´Â ÆÛÆåÆ® »çȸ¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. »çȸ°¡ ºÒ¾ÈÁ¤Çؾ߸¸ ºñ·Î¼Ò ºñ±ØÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Á¸ÀçÇÒ ¼ö Àִµ¥, °ø±³·Ó°Ôµµ ±×µéÀÇ ¼¼°è´Â ¾ÈÁ¤µÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ÁÖÀå¿¡ µû¸£¸é Àΰ£µéÀº ¸ðµÎ°¡ ÇູÇϸç, ±×µéÀº ¶æÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ̵ç ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¿øÇϱ⸸ ÇÏ¸é ¸ðµç °ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀº ¾Æ¿¹ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀº ºñ±ØÀ» ¸ð¸¥´Ù. ¿©±â°¡ ±×µéÀÌ Ã£¾Æ³½ '¸ÚÁø ½Å¼¼°è'ÀÌ´Ù. ¡ª ±×·¸´Ù¸é ±×µéÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»±î? »ó´ëÀûÀÎ °³³äÀÇ ÇູÀ» ¸»ÀÌ´Ù.

'¸ÚÁø ½Å¼¼°è'¿¡¼­ Áø¸®¸¦ ãÁö ¸øÇØ Àý¸ÁÇß´ø ¹ö³ªµå´Â ÀÌ·¸°Ô ¿ÜÄ£´Ù.

"³ª´Â ÀÌ´ë·ÎÀÇ ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¼Ò. ºñ·Ï ºñÂüÇÒÁö¾ðÁ¤ ÀÌ´ë·ÎÀÇ ³»°¡ ÁÁ´Ü ¸»ÀÌ¿À. ¼Ò¸¶¸¦ ¸Ô°í¼­ ¾Æ¹«¸® Áñ°Å¿ïÁö¶óµµ ³ª´Â ³» ÀÚ½ÅÀÌ µÇ°í ½Í¼Ò. ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê¼Ò? ŸÀÎÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¸»ÀÌ¿À."

¹ö³ªµå´Â ÇູÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×µéÀÇ ÇູÀº 'ÇູÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ´Ù¸¥ µµ¸®°¡ ¾ø´Â ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â Çູ'¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Çä½½¸®°¡ º¸¿©ÁÖ¾úµíÀÌ, °úÇÐÀÇ Áøº¸´Â °á±¹ ¸¸Á·ÀÌ ¾ø°í, ȯ¸ê¿¡ À̸¦ »ÓÀÌ´Ù. ¸ÚÁø ½Å¼¼°è´Â °úÇÐÀÇ ¸òÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿¹¼úÀº? ¿¹¼úÀº ±×·¯³ª ÀÌ»ó°ú Çö½Ç »çÀÌ¿¡¼­ÀÇ °¥µîÀ» Ãæ¸¸ ½Ãų ¼ö ¾ø´Ù. ¿¹¼úÀº 'ÀúÆíÀÇ °Í'À» 'ÀÌÆíÀÇ °Í'À¸·Î ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ¼±(à¼)ÇÏ´Ù ÇÏ´Â °Íµé, ¿¹¸¦ µé¾î ÀεµÁÖÀÇ °°Àº °Í ¿ª½Ã Àý´ëÀû ¼±ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. °¡³­ÇÏ°í º´µç ÀÚ, °úºÎ¿Í °í¾Æµé, Á¤½ÅÁúȯ ÀÚµé°ú ÁËÀε鿡 ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ °í¾çµÇ´Â ÇÑÆí¿¡¼­´Â ¹è±ÝÁÖÀÇ, ¸ÅÃá, ¾ËÄÝ Áßµ¶ µîÀÇ ºÒÀǵµ ¿©ÀüÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °¡´ÂÁö µÚ·Î °¡´ÂÁö, µµ¹«Áö ¾Æ¹« °Íµµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. »ç¶û, ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û¸¶Àúµµ Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³ª¿À´Â ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Àΰ£Àº ±×°¡ °¡Áø À̱âÀûÀÎ º»¼º°ú °è¼Ó ½Î¿ö ³ª°¡´Â °ÍÀ̸ç, »ç½Ç ±×·¯ÇÑ ÅõÀï¿¡ÀÇ ÀÇÁö ¿ª½Ã ÃæºÐÈ÷ °¡Á³´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ´õ ¹«¾ó ±â´ëÇߴ°¡.

 

ÇØ´äÀÌ ¾ø´Â°¡ º¸ÀÚ. Àΰ£Àº ¼ÒÀ§ 'ÀÌ»óÀûÀÎ °¡Ä¡'µéÀÌ ¾Æ´Ñ, Àý´ë Áø¸®¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¸ðµç Àΰ£Àº Àý´ë Áø¸®¸¦ ãÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï, ã°í´Â ÀÖÀ¸³ª ¹Ù¸¥ ¹æ¹ý°ú ±æ¿¡¼­ ã°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÂüµÈ Àå¼Ò¿¡¼­ ãÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ÆÄ½ºÄ®µµ ¸»Çß´Ù. Àΰ£ÀÌ À§´ëÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ¹Ù·Î ±×·± Á¡ ¶§¹®À̶ó°í.

Áø¸® ã±â¿¡ ÁöÄ£ Àηù´Â ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó Àý´ë Áø¸®°¡ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ Áø¸® ¾øÀ̵µ »ì¾Æº¸·Á°í ½º½º·ÎÀÇ µÎ³ú¸¦ Á¶ÀÛÇØ ¹ö·È´Ù. ½º½º·Î¸¦ ¼ÓÀ̰í ÀÚÀ§ÇÏ´Â ±×µé, ±×·¯³ª °ÅÁþÀº º»ÁúÀ» º¯È­½ÃŰÁö ¸øÇÑ´Ù. Àΰ£Àº Á¤³ç ±× ÇØ°áÃ¥À» Àý´ë Áø¸® ¾È¿¡¼­¸¸ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº Á¸ÀçÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦, Àý´ë Áø¸®°¡ ¹«¾ð°¡?

Àΰ£Àº Áø, ¼±, ¹Ì, ¼±°ú °°Àº °¡Ä¡µéÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº Àΰ£ÀÌ ¶¥¿¡¼­´Â °áÄÚ ¸¸Á·À» ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇÇÁ¶¹°ÀÓÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù. Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª 'ÃÊÀÚ¿¬'¿¡ ´ëÇÑ »ç»öÀ» ÇÏ°Ô µÇ°í, Àý´ëÀûÀÎ Áø¸®¸¦ Ãß±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼­ Àΰ£Àº °¨°¢ÀûÀÎ ¿å±¸¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î À̼º°ú ¾ç½É¿¡ ÀÇÇØ ±× ¾î¶² ³ô°í ¼±ÇÑ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ À̸£°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ º¸ÀδÙ. ±×°ÍÀº ȯ°æ¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø ¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ, ±× ÀÚü·Î ¿µ¿øºÒ¸êÇÑ ¿µÀûÀÎ ¼±ÀÌ´Ù. °í±ÍÇϰí Àý´ëÀûÀÎ ½ÅÀû ¼± ¾È¿¡¼­ ¾È½ÄÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

»îÀÇ ÁúÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀº °Å±â ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ³ë½ºÅÚÁö¾î´Â ÀÌ ¶¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Àηù¿©, °â¼ÕÇ϶ó. ±×µéÀÇ, ¿ì¸®µéÀÇ ºÎÁú¾ø´Â ½Å¼¼°è·ÎÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¾ÈŸ±õ´Ù. ±×µéÀÌ ²Ù¹Î ¸ÚÁø ½Å¼¼°è´Â ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ½ÇÆÐ´Ù. ¿ì¸®°¡ °úÇÐÀ¸·Î, Á¤º¸È­ »çȸ·Î, ±× ¹«¾ùÀ¸·Îµç ²Ù¹Ì°íÀÚ ÇÏ´Â À¯ÅäÇǾÆÀÇ ¼¼°è, ²ÞÀÇ ¼¼°è´Â ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¾îµð Çѹø ¸¸µé¾î º¸¶ó. ´Ü¾ðÇϰǴë, Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ±× ¾î¶² ÃÊ¿ùÀÇ ¼¼°è¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù.

 

Çä½½¸®´Â ½ÇÆÐÇÑ ½Å¼¼°è¸¦ ÅëÇØ µ¶Àڵ鿡°Ô ¹«¾ùÀ» À̾߱âÇÏ°í ½Í¾úÀ»±î? ¼­ÆòÀ» ¾²´Â ÀÛ¾÷Àº ±×·¡¼­ ´Ã Áñ°Ì´Ù. Ã¥À» ÀÐ°í ³» ³ª¸§´ë·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í ÆòÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ ÆòÀ» ÀÐÀ¸¸ç Áñ°Å¿òÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í ±×¸¦ ¶Ç´Ù½Ã ÆòÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼»ó¡¦.

ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸ÚÁø ±¸¼¼°èÀΰ¡!

±Û /ȲÈñ»ó(pulitzer95@hotmail.com)

 

 


Copyright(c) 1997, Voice21. But All right not reserved.
The grace of the Lord Jesus be with God's people. Amen (REVELATION 22:21)